Mot de Carole : Je suis vraiment désolée de n’avoir pas pu vous faire part de l’article de Myriam qui faisait état de son expérience de stage au CALACS Châteauguay. Les raisons sont nombreuses : il fallait finaliser le site Internet et ensuite concevoir les bulletins à partir de ce nouveau moyen, ce qui a demandé du temps et un autre temps pour se familiariser avec la nouvelle technologie. Par ailleurs, même si un certain temps s’est écoulé, son texte n’en demeure pas moins pertinent. Je vous le présente donc.
Depuis septembre 2013, j’ai pu vivre des expériences uniques au CALACS en tant qu’étudiante en Techniques travail social. J’ai pu participer à de nombreux projets et relever de nombreux défis. Je suis très fière d’avoir pu faire partie de l’équipe du CALACS et d’avoir côtoyé des femmes très généreuses de leur temps, de leur expérience et de leur passion. Mon stage a été une occasion pour moi de développer mon autonomie, mon esprit critique et mon professionnalisme puisque j’ai effectué différentes tâches dans l’organisme. Je lève mon chapeau au milieu communautaire pour la polyvalence des intervenantEs. Je tiens à remercier l’équipe des travailleuses pour leur simplicité, leur honnêteté, leur disponibilité et leur générosité. Ces quelques mois passés en votre compagnie ont été pour moi très formateurs. J’ai pu développer un intérêt et un dévouement pour la problématique des agressions sexuelles. J’espère pouvoir participer à d’autres activités et d’autres projets organisés par le CALACS dans un avenir très rapproché.
Au plaisir de vous revoir prochainement
Myriam Rochette-Meilleur 
